凤栖梧 · 春草
廉纤丝雨春阴重。嫩草平铺,低把金鞍鞚。绿遍天涯无半缝。怜伊岁岁和愁种。 飞絮落花都不动。斗帐微寒,自做池塘梦。明日踏青谁与共。芳郊怕损鞋头凤。
📝 《凤栖梧 · 春草》的译文是什么?
💡 凤栖梧 · 春草讲了什么?(赏析)
这首词写的是春天的一场小雨和满地的青草。作者看着绿草长得太好,却觉得它们好像带着愁绪在生长,心里有点孤单。因为怕弄坏新鞋上的漂亮花纹,连明天的春游都不敢去了。背的时候,你可以想象自己站在细雨里,看着绿油油的草地一直铺到天边,手里紧紧攥着衣角,担心鞋子被踩脏的样子,那种既想玩又怕弄坏东西的小心思特别可爱。
🔍 如何理解《凤栖梧 · 春草》中的词句?(注释)
廉纤:形容雨丝细密的样子。 金鞍鞚(kòng):镀金的马鞍和马笼头,代指华丽的马匹。 斗帐:一种形状像倒置斗子的帐篷,这里指小帐子。 踏青:春天到郊外散步游玩。 鞋头凤:鞋面上绣着的凤凰图案。
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《凤栖梧 · 春草》背诵练习建议
适合阶段:小学中年级适合分段练习
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《凤栖梧 · 春草》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。