百
百字令 · 题孙隘庵《南窗寄傲图》
楚灵均后，数柴桑，第一伤心人物。招屈亭前千古水，流向浔阳百折。夷叔西陵，山阳下国，此恨那堪说。寂寥千载，有人同此伊郁。 堪叹招隐图成，赤明龙汉，小劫须臾阅。试与披图寻甲子，尚记义熙年月。归鸟心期，孤云身世，容易成华发。乔松无恙，素心还问霜杰。
📝 《百字令 · 题孙隘庵《南窗寄傲图》》的译文是什么？
屈原之后，数到陶渊明，是第一位让人伤心的人物。在招屈亭前流淌了千古的江水，一路流向浔阳，弯弯曲曲走了百折。伯夷叔齐隐居在西陵，嵇康阮籍身处下国，这种遗憾和悲恨哪能说得完呢？千年来寂寞无声，却有人和他们一样内心愁苦。
真让人感叹啊，那幅《归去来兮图》画成不久，天地经历了巨大的劫难，小劫也不过是一瞬间的事。试着展开画卷寻找当年的甲子纪年，还记得那是义熙年间的岁月。归巢的鸟儿有心愿，孤云般的身世，轻易就染白了头发。高大的松树安然无恙，我依然想问问那些坚守节操的霜雪豪杰。
💡 百字令 · 题孙隘庵《南窗寄傲图》讲了什么？（赏析）
这首词是在赞美陶渊明，说他比屈原更让人感动。作者王国维看着朋友的画作，想起了古代那些不愿同流合污的人。当时他心情很沉重，觉得世道艰难，好人很难做。背的时候，你可以抓住“归鸟”和“孤云”这两个画面：鸟儿急着回家，云朵独自飘浮，就像陶渊明不想当官只想回家种地的心情。还有最后那句问松树，就是在问那些像松树一样坚强的人，你们还好吗？
🔍 如何理解《百字令 · 题孙隘庵《南窗寄傲图》》中的词句？（注释）
楚灵均：指屈原，他字灵均，是战国时期楚国诗人。 柴桑：地名，陶渊明是柴桑人，这里代指陶渊明。 夷叔：指伯夷、叔齐，商朝末年的隐士。 山阳：指魏晋时期的“竹林七贤”中的嵇康、阮籍等人。 伊郁：心情忧郁、苦闷的样子。 赤明龙汉：道教传说中的劫名，这里指漫长的时间或巨大的变故。 甲子：干支纪年法，用来记录年份。 华发：花白的头发，指年老。 素心：纯洁的本心，也指朋友间真诚的心意。 霜杰：像经霜的松柏一样坚贞不屈的杰出人物。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《百字令 · 题孙隘庵《南窗寄傲图》》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《百字令 · 题孙隘庵《南窗寄傲图》》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。