最
最高楼 · 其三 · 和人投赠
秋崖底，云卧欲生苔。无梦到公台。有月锄、晓带乌犍去，与烟蓑、夜钓白鱼来。问谁能，供酒料，办诗材。 君莫笑、闲忙棋得势。也莫笑、浮湛渔得计。胸次老，雪崔嵬。付老夫、小小鸬鹚杓，尽诸公、衮衮凤凰台。且容侬，多种竹，剩栽梅。
📝 《最高楼 · 其三 · 和人投赠》的译文是什么？
秋崖底下，我像云一样躺着睡觉，连石缝里都快长出青苔了。梦里也去不了那高高的公卿台阁。清晨带着月光和黑色的牛去锄地，夜晚披着烟波蓑衣钓起白鱼上门。请问谁能提供酒菜和写诗的材料？
您别笑我下棋时闲适又忙碌，也别笑我随波逐流像渔夫那样算计。胸中气度苍老如雪山般巍峨。交给我小小的鸬鹚勺，看那些高官显贵们在凤凰台上忙乱吧。且让我多种些竹子，再栽上几株梅花。
💡 最高楼 · 其三 · 和人投赠讲了什么？（赏析）
这首词写的是方岳想离开官场，回家种田钓鱼、种花种竹的悠闲生活。他心情很放松，觉得当官太累太吵，不如自己种点东西自在。背的时候，你可以抓住“白天带牛锄地，晚上披蓑钓鱼”这个画面，想象自己就是那个在山水间自由自在的老农，把烦恼都丢给那些忙碌的大官们！
🔍 如何理解《最高楼 · 其三 · 和人投赠》中的词句？（注释）
乌犍：黑色的耕牛。 烟蓑：用草或棕制成的防雨披风。 浮湛：随波起伏，比喻隐居生活漂泊不定。 崔嵬：形容山势高峻，这里指胸怀高大。 鸬鹚杓：一种用来舀酒的勺子，传说由鸬鹚形状制成。 衮衮：连续不断的样子，形容官员众多且忙碌。 侬：我（方言用法）。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《最高楼 · 其三 · 和人投赠》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《最高楼 · 其三 · 和人投赠》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。