最
最高楼 · 其一 · 壬寅生日
溪南北，本自一渔舟。烟雨几盟鸥。白鱼不负鸬鹚杓，青蓑不减鹔鹴裘。怎无端，贪射策，觅封侯。 既不似、古人能识字。又不似、今人能识事。空老去，自宜休。帝乡五十六朝暮，人间四十四春秋。问何如，茅一把，橘千头。
📝 《最高楼 · 其一 · 壬寅生日》的译文是什么？
溪流的南北两岸，我原本就是一叶渔舟。在烟雨迷蒙中，我与沙鸥早已立过盟约。白色的鱼儿从不辜负鸬鹚带来的杓水，青色的蓑衣也不比名贵的皮裘差。为什么无缘无故，贪图着去朝廷射策求取功名，只想寻觅封侯的富贵？既不像古人那样能识字明理，又不像今人那样能识时务知进退。白白地老去，自己应该就此休止。在京城里度过了五十六个早晚，在人世间已经活了四十四年春秋。试问哪里比得上，拥有一把茅草屋，还有千头橘树呢？
💡 最高楼 · 其一 · 壬寅生日讲了什么？（赏析）
这首词是方岳在六十岁生日时写的。他年轻时想当大官，后来发现既不如古人有学问，也不如今人会办事，于是决定放下功名，回家种田养老。作者心里有点后悔，但更多的是想通了。背的时候，可以抓住两个画面：一个是以前想当官的样子，一个是现在只想守着茅屋和橘树的快乐。想象一下，从忙碌的官场回到宁静的溪边，心情一下子轻松了。
🔍 如何理解《最高楼 · 其一 · 壬寅生日》中的词句？（注释）
鸬鹚：一种善于捕鱼的水鸟。 鹔鹴：传说中的神鸟，这里指用鹔鹴羽毛做的名贵皮衣。 射策：汉代选拔官员的一种考试方法，这里指参加科举考试做官。 帝乡：指京城或朝廷。 休：停止，指不再追求功名利禄，归隐田园。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《最高楼 · 其一 · 壬寅生日》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《最高楼 · 其一 · 壬寅生日》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。