夏
朝代
明
作者
黄佐

夏至斋居

桥门日日听鸣驺,长夏斋居亦似秋。 雨歇风篁依砌舞,夜凉云汉入窗流。 咸英乐自周家变,江海心从魏阙游。 隐几梦回天咫尺,六龙飞处是方丘。

📝 《夏至斋居》的译文是什么?

每天在桥门都能听到官员车马的鸣叫声,长夏里住在书斋中却感觉像秋天一样凉爽。雨停后,风吹竹林依着台阶起舞,夜晚清凉,银河仿佛流入窗内。周朝的音乐早已改变,但我对江海的心依然向往朝廷。倚着几案醒来,觉得天空近在咫尺,那六龙飞过的地方就是方丘山。

💡 夏至斋居讲了什么?(赏析)

这首明代诗写的是作者在夏天住在书房里的感受。虽然外面是热闹的夏天,但他心里觉得像秋天一样清静。诗人通过描写雨后的竹林和天上的银河,表达了自己既关心国家大事,又向往自由自在的生活。背的时候,可以想象自己坐在窗前,看着竹叶跳舞,听着远处的车马声,感受那份宁静与思考。

🔍 如何理解《夏至斋居》中的词句?(注释)

鸣驺:古代达官贵人出行时,前面开路的侍从所发出的马蹄声和吆喝声。 风篁:被风吹动的竹子。 云汉:指银河、天河。 咸英:传说中舜时的乐曲名,这里代指音乐。 魏阙:指皇宫门前的高大楼观,代指朝廷。 隐几:靠着几案休息。 六龙:传说太阳神驾车由六条龙拉着,这里借指皇帝或朝廷所在的地方。 方丘:古代祭祀地神的方形土坛,这里可能指代特定的圣地或理想中的境界。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《夏至斋居》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《夏至斋居》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 黄佐 的诗词

丁亥除夕

旅馆频年过岁除,莱衣今夕乐何如。 摇摇蜡炬轻风里,浅浅霞杯细雨馀。 江海只便鱼入馔,烟霞惟恐鹤传书。 等闲又被梅花恼,漏泄春光满敝庐。

小寒节有感

雨霁风恬始见花,野梅含笑正横斜。 红芳此后周千里,绿树仍前荫万家。 寒日自能明蔀障,轻雷应为蛰龙蛇。 老来衰惫偏多感,时有新诗纪物华。