古
朝代
元
作者
王逢

古从军行七首

白月流银河,三五星芒寒。 牛马卧草上,帐幕罗云端。 镦鼓舂容鸣,众飨独鲜欢。 群虏在吾目,九地攒吾肝。

📝 《古从军行七首》的译文是什么?

明亮的月亮流淌在银河之中,三两颗星星闪烁着寒光。牛和马卧在草地上休息,帐篷像罗网一样挂在云端。战鼓低沉地敲响,声音洪亮,大家吃着饭,只有我独自没有欢心。敌寇就在我的眼前,让我心里像被九层大地压住肝脏一样痛苦。

💡 古从军行七首讲了什么?(赏析)

这首《古从军行》讲的是元朝一位将军在边疆夜晚看到的情景。天上月亮和星星很冷,牛羊睡在地上,帐篷很高,但大家虽然在一起吃饭,将军却一点都不开心。因为敌人就在眼前,他担心战争,心里特别难受。背的时候,你可以想象那个寒冷的夜晚:抬头看星空,低头看沉睡的牲畜,再摸摸自己胸口,感受那份沉重的心情。

🔍 如何理解《古从军行七首》中的词句?(注释)

流:移动、流淌。 芒:星光闪烁的样子。 镦鼓:敲击大鼓。 舂容:形容鼓声深沉洪亮。 飨:吃饭、聚餐。 虏:古代对敌人的称呼。 攒:聚集、挤压。 肝:指内心、心情。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《古从军行七首》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《古从军行七首》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 王逢 的诗词

奉谢杨山居宣慰寄遗茧纸

明公枉珍遗,开缄霜雪色。 自非玉女春,必假天孙织。 剡藤失浮薄,海苔无光泽。 元是秘府藏,亲向御手得。 秋风柿叶馆,笔研久荒寂。 飞来一朵云,列弟厌金碧。 如何上所赐,波及沧浪客。 焚香再封裹,还坐翻太息。 盗发唐昭陵,无复晋墨迹。 顾兹抱贞素,恬阅世代易。 尚怜先代时,龙翰溢邦国。 蚕缫尽输征,鹑结曾不惕。 吾元本恭俭,世祖膺圣德。 羊鞟代白麻,遂尔混区域。 侈用几何年,离乱亦以极。 明星烂河岳,鸡叫扶桑白。 当写大宝箴,直上玉阶侧。 讵敢轻点涴,令人却湔涤。

如梦令 · 菰村赋赠

檐耸数株松子。村绕一湾菰米。鸥外迥闻鸡,望望云山烟水。 多此。多此。酒进玉盘双鲤。