登
登金陵雨花台望大江
大江来从万山中，山势尽与江流东。 钟山如龙独西上，欲破巨浪乘长风。 江山相雄不相让，形胜争夸天下壮。 秦皇空此瘗黄金，佳气葱葱至今王。 我怀郁塞何由开，酒酣走上城南台。 坐觉苍茫万古意，远自荒烟落日之中来。 石头城下涛声怒，武骑千群谁敢渡。 黄旗入洛竟何祥，铁锁横江未为固。 前三国，后六朝，草生宫阙何萧萧！ 英雄乘时务割据，几度战血流寒潮。 我生幸逢圣人起南国，祸乱初平事休息， 从今四海永为家，不用长江限南北。
📝 《登金陵雨花台望大江》的译文是什么？
长江从万山丛中奔涌而来，山势都随着江流向东延伸。钟山像一条巨龙独自向西昂首，想要冲破巨浪、乘着长风前行。江山彼此争雄互不相让，这险要的地形让人夸耀天下壮丽。秦始皇白白在这里埋下黄金，但吉祥的云气至今依然笼罩着这里。我胸中郁结的情怀如何能打开？酒喝得痛快后走上城南的高台。坐着只觉得苍茫的万古之意，从远处的荒烟和落日中扑面而来。石头城下的涛声愤怒咆哮，千群骑兵谁敢渡河？黄旗入洛竟有什么祥瑞，铁锁横江也并未真正坚固。前头有三国，后面有六朝，宫殿里长满野草多么萧条！英雄们乘势割据一方，多少次战争让鲜血流入寒潮。我这一生有幸遇到圣人从南方兴起，祸乱刚刚平息可以休养生息，从今以后四海永远是一家，再也不用长江来划分南北。
💡 登金陵雨花台望大江讲了什么？（赏析）
这首诗写的是诗人登上南京雨花台，望着滚滚长江和周围群山时的感想。作者看到壮丽的山河，想到历史上很多朝代在这里兴亡更替，心里有点难过。但最后他很高兴地想：现在国家统一了，战乱结束了，大家都能安居乐业，长江也不再是南北的分界线啦！背的时候，你可以抓住“龙”这个画面：钟山像龙一样在江上飞舞，既威武又充满力量，带着诗人对未来的希望。
🔍 如何理解《登金陵雨花台望大江》中的词句？（注释）
瘗：埋藏。 王：同“旺”，兴旺、旺盛的意思。 武骑：全副武装的骑兵。 黄旗入洛：指帝王受命于天的祥瑞征兆。 铁锁横江：古代用铁链封锁江面防御敌军。 萧萧：草木摇落、凄凉的样子。 圣人：指建立新朝代的英明君主。 限：阻隔、限制。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《登金陵雨花台望大江》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《登金陵雨花台望大江》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。