朝代
作者
于谦

观书

书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。 眼前直下三千字,胸次全无一点尘。 活水源流随处满,东风花柳逐时新。 金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。

📝观书》的译文是什么?

我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。 眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。 新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。 漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。

💡 观书讲了什么?(赏析)

这首诗写出了诗人读书的自我亲身体会,抒發喜爱读书之情,盛赞书之好处,意趣高雅,风格率直,说理形象,颇有感染力。

🔍 如何理解《观书》中的词句?(注释)

故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作「故人」。 晨昏:从早到晚。晨,早上;昏,黄昏。 忧乐:忧愁和快乐。忧,愁。 每相亲:总有它的陪伴。每,时常;亲,近。 三千字:此为泛指,并非确数。 「眼前直下三千字」句:说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。 「胸次全无一点尘」句:作者专心读书,胸无杂念。胸次,胸中、心里;尘,杂念。 「活水源流随处满」句:化用朱晦菴《观书有感·其一》诗「问渠那得清如许,为有源头活水来。」 逐:挨着次序。 金鞍:饰金的马鞍。 玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。 庐:本指乡村一戸人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。 我庐:一作“吾庐”。

想让孩子爱上背诗?加入内测 吧!

我们正在寻找首批种子用户,抢先体验 AI 语音陪练功能。
名额有限,先到先得。

内测群二维码
扫码加入微信群
获取内测邀请码

更多 于谦 的诗词

石灰吟

千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。 粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。

咏煤炭

凿开混沌得乌金,藏蓄阳和意最深。 爝火燃回春浩浩,洪炉照破夜沉沉。 鼎彝元赖生成力,铁石犹存死后心。 但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林。

立春日感怀

年去年来白发新,匆匆马上又逢春。 关河底事空留客,岁月无情不贷人。 一寸丹心图报国,两行清泪为思亲。 孤怀激烈难消遣,谩把金盘簇五辛。

暮秋感怀

重阳节后北风多,景物萧条可奈何。 叶带寒声风外落,雁随霜信月中过。 愁来万事纷如结,老去孤忠耿不磨。 偷得浮生片时暇,凭阑搔首且吟哦。

岳忠武王祠

匹马南来渡浙河,汴城宫阙远嵯峨。 中兴诸将谁降敌,负国奸臣主议和。 黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多。 如何一别朱仙镇,不见将军奏凯歌。