- 朝代
- 周
- 作者
- 释迦牟尼
金刚经 · 第六品 · 正信希有分
须菩提白佛言:“世尊!颇有众生,得闻如是言说章句,生实信不?” 佛告须菩提:“莫作是说。如来灭后,后五百岁,有持戒修福者,于此章句能生信心, 以此为实,当知是人不于一佛、二佛、三四五佛而种善根,已于无量千万佛所种诸善根, 闻是章句,乃至一念生净信者,须菩提!如来悉知悉见,是诸众生得如是无量福德。 何以故?是诸众生无复我相、人相、众生相、寿者相。” “无法相,亦无非法相。 何以故?是诸众生若心取相,则为着我、人、众生、寿者。” “若取法相,即着我、人、众生、寿者。何以故? 若取非法相,即着我、人、众生、寿者。 是故不应取法,不应取非法。以是义故,如来常说: 汝等比丘,知我说法,如筏喻者,法尚应舍,何况非法。”
📝 《金刚经 · 第六品 · 正信希有分》的译文是什么?
🔍 如何理解《金刚经 · 第六品 · 正信希有分》中的词句?(注释)
章句:本指经文上的章节语句,这里是指前一品中佛所说的“诸相非相”的话语。 实信:真实的信仰。 持戒:修持佛教的戒律。戒、定、慧是佛教三学,戒是为防止信徒违背佛法作恶而制定的各种规矩条例。 一佛二佛三四五佛:一劫有一佛出世,这是说经历的劫数还不多。 种善根:佛教认为信徒通过各种修行培养自己的善性,就像种地植下为善的根苗。 净信:佛教认为佛所在的西天是净土,所以有净土信仰。 悉:都,完全。 法相、非法相:法相是太执著于佛法的表面道理,非法相是不执著于佛法的道理,但只要有执著或不执著的想法,就还没有达到万法皆空的境界,所以说真正的觉悟者应是无法相,亦无非法相。 筏喻:将佛法比作过河的竹筏子,意为对佛法也不能执著,要像竹筏子一样,过了河就舍弃掉,这才是真正的万法皆空。
想让孩子爱上背诗?加入内测 吧!
我们正在寻找首批种子用户,抢先体验 AI 语音陪练功能。
名额有限,先到先得。
