感
朝代
唐
作者
陈子昂

感遇(其二)

兰若生春夏,芊蔚何青青。 幽独空林色,朱蕤冒紫茎。 迟迟白日晚,袅袅秋风生。 岁华尽摇落,芳意竟何成!

📝 《感遇(其二)》的译文是什么?

兰草和杜若生长在春夏季节,枝叶茂盛,一片青翠。它们幽静独立,让空荡的山林都失去了光彩,红色的花穗覆盖在紫色的茎干上。慢慢地白天的时光流逝到了傍晚,轻柔的秋风吹了起来。一年的美好时光终将凋零飘落,这芬芳的心意最终成就了什么呢!

💡 感遇(其二)讲了什么?(赏析)

这首《感遇》是唐代诗人陈子昂写的,其实是在借花草讲道理。诗里先写兰草和杜若在夏天长得特别茂盛、颜色鲜艳,接着写秋风一吹,它们就慢慢枯萎了。作者当时心情有点孤单和失落,他看到花草从盛到衰,就像感叹自己怀才不遇、时光白白流走。背的时候,可以抓住“夏天青青”和“秋天摇落”这两个画面,想象一下花草的变化,就能记住这首诗啦!

🔍 如何理解《感遇(其二)》中的词句?(注释)

兰若:兰花和杜若,都是香草名。 芊蔚:草木茂盛的样子。 蕤:花下垂的样子。 迟迟:缓慢地,形容时间过得慢。 袅袅:形容微风轻柔飘动的样子。 岁华:指一年的时光或美好的年华。 摇落:草木凋谢脱落。 芳意:花草的芳香,比喻高洁的情志。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《感遇(其二)》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《感遇(其二)》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 陈子昂 的诗词

登幽州台歌

前不见古人,后不见来者。 念天地之悠悠,独怆然而涕下!

送魏大从军

匈奴犹未灭,魏绛复从戎。 怅别三河道,言追六郡雄。 雁山横代北,狐塞接云中。 勿使燕然上,惟留汉将功。

送著作佐郎崔融等从梁王东征

金天方肃杀,白露始专征。 王师非乐战,之子慎佳兵。 海气侵南部,边风扫北平。 莫卖卢龙塞,归邀麟阁名。

题祀山烽树赠乔十二侍御

汉庭荣巧宦,云阁薄边功。 可怜骢马使,白首为谁雄。

与东方左史虬修竹篇

龙种生南岳,孤翠郁亭亭。 峰岭上崇崒,烟雨下微冥。 夜闻鼯鼠叫,昼聒泉鹤声。 春风正淡荡,白露已清泠。 哀响激金奏,密色滋玉英。 岁寒霜雪苦,含彩独青青。 岂不厌凝洌,羞比春木荣。 春木有荣歇,此节无凋零。 始愿与金石,终古保坚贞。 不意伶伦子,吹之学凤鸣。 遂偶云和瑟,张乐奏天庭。 妙曲方千变,箫韶亦九成。 信蒙雕斫美,常愿事仙灵。 驱驰翠虬驾,伊郁紫鸾笙。 结交嬴台女,吟弄升天行。 携手登白日,远游戏赤城。 低昂玄鹤舞,断续彩云生。 永随众仙逝,三山游玉京。