朝代
五代十国
作者
牛希济

生查子

春山烟欲收,天澹星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。 语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。

📝生查子》的译文是什么?

春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。 话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。

💡 生查子讲了什么?(赏析)

《生查子·春山烟欲收》是唐末五代词人牛希济的词作。这首词用清峻委婉的语言,生动形象而又细致入微地刻画了一对情人分别时难舍难分的场面,表现了缠绵婉转的“人生自古伤别离”的思想感情,描摹出一种深沉悱恻的情绪。

🔍 如何理解《生查子》中的词句?(注释)

生查子:词调名,原为唐教坊曲名。 烟欲收:山上的雾气正开始收敛。 临:接近。清晓:黎明。 重(chóng)道:再次说。 罗裙(qún):丝罗制的裙子。多泛指女孩衣裙。 怜:怜惜。

生查子》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《生查子》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 牛希济 的诗词

生查子

新月曲如眉,未有团圞意。红豆不堪看,满眼相思泪。 终日劈桃穰,仁儿在心里。两朵隔墙花,早晚成连理。

谒金门 · 秋已暮

秋已暮,重叠关山岐路。嘶马摇鞭何处去?晓禽霜满树。 梦断禁城钟鼓,泪滴枕檀无数。一点凝红和薄雾,翠蛾愁不语!

酒泉子

枕转簟凉,清晓远钟残梦。月光斜,帘影动,旧炉香。 梦中说尽相思事,纤手匀双泪。去年书,今日意,断人肠。

App Store 下载应用宝下载