寻
朝代
唐
作者
皎然

寻陆鸿渐不遇

移家虽带郭,野径入桑麻。 近种篱边菊,秋来未著花。 扣门无犬吠,欲去问西家。 报道山中去,归来每日斜。

📝 《寻陆鸿渐不遇》的译文是什么?

搬家虽然靠近城郭,但走进野间小路就只见桑麻。篱笆边刚种下的菊花,到了秋天还没有开花。敲门听不到狗叫,想离开时去问西边邻居。邻居回答说主人进山去了,每天太阳快下山才回来。

💡 寻陆鸿渐不遇讲了什么?(赏析)

这首诗写诗人去拜访朋友陆鸿渐,结果没见到他。作者心情有点遗憾,但也觉得朋友像隐居的仙人一样自在。背的时候抓住“找朋友却扑空”这个线索:先看到野路桑麻,再看到没开的菊花,接着敲门没狗叫,最后邻居说他在山里玩到太阳落山才回。画面从热闹转向清静,就像你去找小伙伴,他却在山里探险呢!

🔍 如何理解《寻陆鸿渐不遇》中的词句?(注释)

移家:搬家 带郭:靠近城墙 著花:开花 扣门:敲门 报道:回答

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《寻陆鸿渐不遇》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《寻陆鸿渐不遇》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 皎然 的诗词

送潘秀才之舒州

楚水清风生,扬舲泛月行。 荻洲寒露彩,雷岸曙潮声。 东道思才子,西人望客卿。 从来金谷集,相继有诗名。

九日与陆处士羽饮茶

九日山僧院,东篱菊也黄。 俗人多泛酒,谁解助茶香。

顾渚行寄裴方舟

我有云泉邻渚山,山中茶事颇相关。 鶗鴂鸣时芳草死,山家渐欲收茶子。 伯劳飞日芳草滋,山僧又是采茶时。 繇来惯采无近远,阴岭长兮阳崖浅。 大寒山下叶未生,小寒山中叶初卷。 吴婉携笼上翠微,蒙蒙香㓨罥春衣。 迷山乍被落花乱,度水时惊啼鸟飞。 家园不远乘露摘,归时露彩犹滴沥。 初看怕出欺玉英,更取煎来胜金液。 昨夜西峰雨色过,朝寻新茗复如何。 女宫露涩青芽老,尧市人稀紫笋多。 紫笋青芽谁得识,日暮采之长太息。 清泠真人待子元,贮此芳香思何极。

风入松

西岭松声落日秋,千枝万叶风飗飗。美人援琴弄成曲,写得松间声断续。 声断续,清我魂,流波坏陵安足论。美人夜坐月明里,含少商兮点清徵。 风何凄兮飘飘,搅寒松兮又夜起。 夜未央,曲何长,金徽更促声泱泱。何人此时不得意,意苦弦悲闻客堂。