谢亭送别

📝 《谢亭送别》的译文是什么？

💡 谢亭送别讲了什么？（赏析）

这是许浑在宣城送别友人后写的一首诗。此诗主要表达了诗人送别友人时的惆怅。前二句以青山红叶的明丽景色反衬别绪，后二句以风雨凄凄的黯淡景色正衬离情，以描写景色作为反衬的手法表达情感，笔法富于变化。

🔍 如何理解《谢亭送别》中的词句？（注释）

谢亭：又叫谢公亭，在宣城北面，南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。他曾在这里送别朋友范云，后来谢亭就成为宣城著名的送别之地。李白《谢公亭》诗说：“谢亭离别处，风景每生愁。客散青天月，山空碧水流。” 劳歌：原本指在劳劳亭（旧址在今南京市南面，也是一个著名的送别之地）送客时唱的歌，后来遂成为送别歌的代称。劳劳亭，在今南京市南面，李白诗有“天下伤心处，劳劳送客亭”。 叶：一作“树”。 水急流：暗指行舟远去，与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。 西楼：即指送别的谢亭。古代诗词中“南浦”、“西楼”都常指送别之处。