保
保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逖齐王景逵进士李建勋中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋
珠帘高卷莫轻遮,往往相逢隔岁华。 春气昨宵飘律管,东风今日放梅花。 素姿好把芳姿掩,落势还同舞势斜。 坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家。
📝 《保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逖齐王景逵进士李建勋中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋》的译文是什么?
高高卷起珠帘,不要轻轻遮挡,往往这样相逢就是一年一次了。昨晚春风的气息已飘进律管,今天东风吹开了梅花。洁白的雪花姿态美好,正好掩映着芬芳的梅花;雪花飘落的气势,也如同舞姿般斜飞旋转。座上有宾客朋友,杯中有美酒,这清雅的滋味真属于我们这一家人。
💡 保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逖齐王景逵进士李建勋中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋讲了什么?(赏析)
这首词写的是大年初一,李璟和弟弟、大臣们一起登楼看雪赏梅。那天雪下得很大,但屋里很热闹,有酒有朋友。作者心情很好,觉得能和家人朋友聚在一起,看着雪花和梅花跳舞,真是难得的清福。背的时候,可以想象自己正站在楼上,卷起帘子,看着窗外白茫茫的雪和红红的梅花,手里端着酒杯,心里暖暖的。
🔍 如何理解《保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逖齐王景逵进士李建勋中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋》中的词句?(注释)
保大:南唐中主李璟的年号。 元日:农历正月初一。 太弟:指作者的同母弟弟景遂。 律管:古代用来测候节气的竹管。 侬家:我、我们(当时江南一带的口语)。
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逖齐王景逵进士李建勋中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋》背诵练习建议
适合阶段:小学中年级适合分段练习
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逖齐王景逵进士李建勋中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。