京
朝代
元
作者
萨都剌

京口城南次集

雨深绿叶樱桃肥,日长青草蝴蝶飞。 江南三月春欲尽,白马王孙游不归。

📝 《京口城南次集》的译文是什么?

雨水下得很大,绿叶上的樱桃变得饱满肥嫩。阳光充足,青草茂盛,蝴蝶在花间飞舞。江南的三月春天快要结束了,骑着白马的王孙公子还没有游玩归来。

💡 京口城南次集讲了什么?(赏析)

这首元代的诗写的是江南春天的景色。作者看到樱桃红了、蝴蝶飞了,觉得春天马上就要过去,心里有点着急,因为那个骑白马的朋友还没回来。背的时候,你可以想象一下:雨后的樱桃特别水灵,蝴蝶在草地里跳舞,可是那个小朋友却还在外面玩,没回家。抓住“樱桃肥”和“游不归”这两个画面,就能记住整首诗啦!

🔍 如何理解《京口城南次集》中的词句?(注释)

京口:地名,现在的江苏镇江。 次集:停泊聚集的地方。 王孙:古代对贵族子弟的称呼,这里指出游的人。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《京口城南次集》背诵练习建议

适合阶段:小学低年级可优先练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《京口城南次集》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 萨都剌 的诗词

寄

舍人楚楚好容仪,玉立清朝白玉墀。 紫袖窄衫花萼绕,黄金小带荔枝垂。 彩旗拂柳春班卷,宫漏穿花午仗移。 朝罢太平无事日,芙蓉叶上好题诗。

黄河夜雨怀兀颜子方

风流俊逸四公子,轻帽短衣过鲁城。 紫陌东风闲戏马,绿窗明月醉闻莺。 樱桃花下春中酒,沈水香回夜按筝。 独有黄河千里客,短篷听雨到天明。

寄野堂

忆昔相逢春莫天,道傍杨柳尽飞绵。 池鱼出水将三尺,竹笋成林又一年。 高士已成招隐赋,行人未办买山钱。 野堂灯火清秋夜,何日联床听雨眠。

到闽二首

朔雪蛮烟总备尝,白头才到荔枝乡。 浮云不阻怀贤意,得扫寒芜拜紫阳。

留别同年索士岩经历

欲落不落天上雪,欲去不去闽中人。红尘香暖荔枝国,白日醉卧芙蓉茵。 功名富贵傥来物,政事文章奚足珍。人生所贵在知己,四海相逢骨肉亲。 在知己,宁论千里与万里。志士鸡鸣中夜起,秋雨粼粼剑光紫。

少年游 · 去年人在凤凰池

去年人在凤凰池,银烛夜弹丝。沉水香消,梨云梦暖,深院绣帘垂。 今年冷落江南夜,心事有谁知。杨柳风和,海棠月淡,独自倚阑时。