望
望海潮 · 发高丽作
云垂馀发，霞拖广袂，人间自有飞琼。三馆俊游，百衔高选，翩翩老阮才名。银汉会双星。尚相看脉脉，似隔盈盈。醉玉添春，梦云同夜惜卿卿。 离觞草草同倾。记灵犀旧曲，晓枕馀酲。海外九州，邮亭一别，此生未卜他生。江上数峰青。怅断云残雨，不见高城。二月辽阳芳草，千里路旁情。
📝 《望海潮 · 发高丽作》的译文是什么？
云像垂下的发丝，霞光拖着宽大的衣袖，人间本就有像飞琼仙子一样的人。在三馆才俊中游历，在百个选拔中高选，就像老阮那样才华出众、名望翩翩。银河相会双星，彼此深情对看，却好像隔着盈盈水波。醉意让玉颜增添春意，梦云伴我整夜珍惜你。离别的酒杯匆匆共饮，记得那灵犀相通的老曲，清晨枕上还留着残酒。海外九州广阔，邮亭一别，此生难料，来生更不知如何。江上有几座青峰。惆怅断云残雨，看不见那座高城。二月辽阳的芳草遍地，千里路旁满是离情。
💡 望海潮 · 发高丽作讲了什么？（赏析）
这首词写的是作者在辽阳送别朋友时的场景。作者心里很难过，因为这一别可能很久都见不到面了。你可以想象这样一个画面：江边有青山，天边有晚霞，朋友在驿亭里举杯告别，虽然两人情意深厚，但未来充满了未知。背的时候，抓住“江上数峰青”和“二月辽阳芳草”这两个画面，就能感受到那种淡淡的忧伤和深深的牵挂。
🔍 如何理解《望海潮 · 发高丽作》中的词句？（注释）
广袂：宽大的衣袖 飞琼：神话中的仙女，这里比喻美丽的人 三馆：指古代收藏图书和接待学者的地方 脉脉：含情凝视的样子 灵犀：比喻心意相通 酲（chéng）：喝醉后神志不清的状态
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《望海潮 · 发高丽作》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《望海潮 · 发高丽作》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。