送
送华山隐之宗阳宫
江阁鱼龙近，山房雾雨多。 地清天不暑，池曲水无波。 笋箨迎书带，樱桃送锦窠。 呦呦呼伴鹿，唼唼换经鹅。 养素行编屦，乘闲坐织蓑。 几篇餐玉法，一帙醮星科。 香灺沈银叶，衣裾佩紫荷。 丹光留海月，绛景出松萝。 醉忆泉浮乳，幽怜石烂柯。 神君攀绿桂，天女踏青莎。 邀客登山顶，寻真入涧阿。 洞箫吹道曲，云纸写鱼歌。 予发今如此，君心可奈何！ 高谈见明月，为我问娑罗。
📝 《送华山隐之宗阳宫》的译文是什么？
江边的楼阁离鱼龙很近，山中的房舍被雾雨笼罩。这里地势清幽天空不觉得暑热，池塘曲折水面没有波浪。笋壳迎接书带，樱桃送来锦色的巢穴。小鹿呦呦呼唤同伴，鹅儿唼唼换着经声。修养本性穿着编草的鞋，趁着空闲坐着编织蓑衣。几篇吃玉的方法，一箱祭星的科仪。香灰沉在银叶上，衣襟佩戴着紫荷。丹光留住海上的月亮，红景从松萝中显现。醉时回忆泉水浮乳，幽静中怜爱石头烂柯。神君攀折绿桂，天女踏过青莎。邀请客人登上山顶，寻找真人进入涧边。洞箫吹奏道曲，云纸写下鱼歌。我的头发如今已经这样，你的心情又能如何呢？高谈阔论看见明月，请为我询问娑罗。
💡 送华山隐之宗阳宫讲了什么？（赏析）
这首诗写的是诗人去拜访住在华山隐士宗阳宫的朋友。当时山里雾气蒙蒙，但环境特别清凉安静，有鹿叫、鹅鸣，还有道士们在修行。作者看到朋友过着采药、读书、听仙乐的生活，感叹自己头发都白了，而朋友还在追求长生不老。背的时候，可以抓住“山间云雾”和“鹿与鹅”的画面，想象一个远离尘世、悠闲自在的道家小院，感受那种想留又留不住的淡淡惆怅。
🔍 如何理解《送华山隐之宗阳宫》中的词句？（注释）
山房：在山里的房屋。 无波：没有波浪。 养素：修养朴素的本性。 行编屦（jù）：穿着用草编织的鞋子。 醮（jiào）星科：道教祭祀星辰的仪式。 香灺（xiè）：燃尽的香灰。 烂柯：传说樵夫看棋斧柄腐烂的故事，指时间流逝。 娑罗：梵语，指佛或极乐世界，这里借指神仙所在的地方。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《送华山隐之宗阳宫》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《送华山隐之宗阳宫》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。