减
朝代
宋
作者
米芾

减字木兰花 · 涟水登楼寄赵伯山

云间皓月,光照银淮来万折。海岱楼中,拂袖雄披楚岸风。 醉馀清夜,羽扇纶巾人入画。江远淮长,举首宗英醒更狂。

📝 《减字木兰花 · 涟水登楼寄赵伯山》的译文是什么?

云间明亮的月亮,月光照在银色的淮水上,随着波浪曲折流淌。在海岱楼上,我挥袖迎风,仿佛披上了楚地的清风。醉意未尽的清夜里,我拿着羽扇、戴着纶巾,像画中人一样潇洒。江水遥远,淮河绵长,我抬头仰望,想起那位宗英先生,清醒时更加狂放不羁。

💡 减字木兰花 · 涟水登楼寄赵伯山讲了什么?(赏析)

这首词写的是米芾晚上在海岱楼喝酒赏月的情景。他看着天上的明月和脚下的河水,觉得自己像画里的人一样自由自在。当时他心情很痛快,喝醉了还特别想朋友赵伯山。背的时候,你脑海里可以想象一个画面:夜晚的江面上有月亮,一个人站在高楼上,手里拿着扇子,正对着远方开心地大笑呢!

🔍 如何理解《减字木兰花 · 涟水登楼寄赵伯山》中的词句?(注释)

皓月:明亮的月亮。 银淮:指在月光下波光粼粼的淮水。 拂袖:挥动衣袖,形容洒脱的样子。 纶巾:古代一种青丝编织的头巾。 宗英:对杰出人才的尊称,这里指赵伯山。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《减字木兰花 · 涟水登楼寄赵伯山》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《减字木兰花 · 涟水登楼寄赵伯山》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 米芾 的诗词

望海楼

云间铁瓮近青天,缥缈飞楼百尺连。 三峡江声流笔底,六朝帆影落尊前。 几番画角催红日,无事沧洲起白烟。 忽忆赏心何处是,春风秋月两茫然。

水调歌头 · 中秋

砧声送风急,蟠蟀思高秋。我来对景,不学宋玉解悲愁。收拾凄凉兴况,分付尊中醽醁,倍觉不胜幽。自有多情处,明月挂南楼。 怅襟怀,横玉笛,韵悠悠。清时良夜,借我此地倒金瓯。可爱一天风物,遍倚阑干十二,宇宙若萍浮。醉困不知醒,欹枕卧江流。

蝶恋花 · 海岱楼玩月作

千古涟漪清绝地,海岱楼高,下瞰秦淮尾。水浸碧天天似水,广寒宫阙人间世。 霭霭春和生海市,鳌戴三山,顷刻随轮至。宝月圆时多异气,夜光一颗千金贵。