好
朝代
宋
作者
朱熹

好事近

春色欲来时,先散满天风雪。坐使七闽松竹,变珠幢玉节。 中原佳气郁葱葱,河山壮宫阙。丞相功成千载,映黄流清彻。

📝 《好事近》的译文是什么?

春天的景色快要到来时,先散下满天的风雪。这风雪让七闽大地的松树和竹子,变成了像珠串宝盖、玉石节杖一样的美丽景象。中原大地吉祥之气浓郁茂盛,山河壮丽,宫殿巍峨。丞相的功劳千百年流传,映照着黄河水清亮透彻,流芳百世。

💡 好事近讲了什么?(赏析)

这首词写的是春天还没完全来,先下了场大雪,把松树和竹子都打扮得像玉一样好看。作者朱熹看到这样的美景,想到了国家的大好河山和一位了不起的丞相。他心情很激动,觉得这位丞相功劳很大,就像那清澈的黄河水一样,永远被人记住。背的时候,可以想象一下:漫天雪花飘下来,松树上挂满了白白的“棉花糖”,整个大地变得银装素裹,特别壮观!

🔍 如何理解《好事近》中的词句?(注释)

春色:指春天的气息或景色。 七闽:古代对福建一带的称呼。 松竹:松树和竹子,象征坚贞不屈。 珠幢玉节:像珍珠装饰的车盖和玉石做的符节,形容雪后松竹洁白晶莹的样子。 佳气:吉祥美好的气象。 郁葱葱:形容草木茂盛,也比喻气势旺盛。 宫阙:皇宫门前两边的望楼,泛指帝王居住的地方。 黄流:指黄河的水,古人认为黄河水清代表天下太平。 清彻:清澈透明,这里比喻名声清白美好。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《好事近》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《好事近》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 朱熹 的诗词

观书有感

【其一】 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 问渠那得清如许?为有源头活水来。 【其二】 昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。 向来枉费推移力,此日中流自在行。

春日

胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。 等闲识得东风面,万紫千红总是春。

偶成

少年易老学难成,一寸光阴不可轻。 未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。

水调歌头 · 隐括杜牧之齐山诗

江水浸云影,鸿雁欲南飞。携壶结客何处?空翠渺烟霏。尘世难逢一笑,况有紫萸黄菊,堪插满头归。风景今朝是,身世昔人非。 酬佳节,须酩酊,莫相违。人生如寄,何事辛苦怨斜晖。无尽今来古往,多少春花秋月,那更有危机。与问牛山客,何必独沾衣。

秋月

清溪流过碧山头,空水澄鲜一色秋。 隔断红尘三十里,白云红叶共悠悠。

兰

谩种秋兰四五茎,疏帘底事太关情。 可能不作凉风计,护得幽香到晚清。