赴
赴建康过京口呈刘季高
客路重经黄鹄前，故人仍得暂留连。 长枪大剑笑安用，白发苍颜空自怜。 照野已惊横雉堞，蔽江行见下楼船。 灞陵醉尉无人识，漫对云峰说旧年。
📝 《赴建康过京口呈刘季高》的译文是什么？
我再次经过黄鹄山前的客路，老朋友刘季高还能暂时留住我们。长枪大剑的武功哪里用得着，只有一头白发、满脸皱纹的自己徒自怜惜。照亮原野的灯光让人惊见城上的矮墙，遮蔽江面的行船让我看见楼船缓缓驶过。就像当年灞陵的醉尉无人认识一样，我只能对着云峰随意聊聊旧年的往事。
💡 赴建康过京口呈刘季高讲了什么？（赏析）
这首诗讲的是诗人路过京城建康时，见到老朋友并感慨自己老了。叶梦得年轻时想建功立业，现在却只能看着江水发呆，心里有点失落。背的时候记住“枪剑无用”和“白发苍颜”这两个画面，就能感受到他那种英雄迟暮的心情。最后那句“漫对云峰说旧年”，就像两个老人在山顶聊过去，特别有味道。
🔍 如何理解《赴建康过京口呈刘季高》中的词句？（注释）
京口：地名，今江苏镇江。 黄鹄：山名，在湖北武昌附近，诗中借指旅途经过的地方。 雉堞（zhì dié）：城墙上面凹凸的短墙，像牙齿一样。 楼船：一种有层的大船。 灞陵：汉文帝陵墓，在今陕西西安东。 醉尉：汉代负责守卫灞陵的武官，常醉酒执勤。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《赴建康过京口呈刘季高》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《赴建康过京口呈刘季高》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。