庆清朝慢 · 长至
鸳瓦凝霜，鸾钗亸雾，镜台初试朝寒。共传五纹添线，葭琯阳还。物候撩人处绣，床中刀尺任抛残。牵情绪，偶离眼底，仍到心间。 惊乍冷，疑乍暖，搅愁思天气，忒恁无端。岂回登高望远，先怯双弯。背写云笺锦字，偷将红豆寄郎看。斜阳里，淡烟暮霭，攒上眉山。
📝 《庆清朝慢 · 长至》的译文是什么？
💡 庆清朝慢 · 长至讲了什么？（赏析）
这首词讲的是冬天到了，一位姑娘因为想念远方的爱人而发愁。作者梁清标写她看到天气忽冷忽热，心里乱糟糟的。她本来想做女红，结果连剪刀都扔了，因为满脑子都是那个人。最有趣的是她写信时，还偷偷夹带相思的红豆。背的时候，你可以想象这样一个画面：夕阳西下，一个美女皱着眉头，看着窗外飘着的淡淡烟雾，就像把心里的思念都堆在了眉毛上。抓住“皱眉”和“望天”这两个动作，就能记住这份浓浓的思念啦！
🔍 如何理解《庆清朝慢 · 长至》中的词句？（注释）
鸳瓦：刻有鸳鸯图案的屋瓦，代指华丽的房屋。 鸾钗：一种精美的头饰，这里指女子。 亸（duǒ）：下垂的样子。 葭琯（jiā guǎn）：古代用来测定节气的仪器，里面插着芦苇灰。 五纹添线：古人认为冬至这天白天变长，妇女刺绣会多加几针。 忒恁（tuī nèn）：太过这样，实在太。 双弯：形容女子弯弯的眉毛，也代指美人。 云笺锦字：精美的信纸和织有花纹的字，指情书。 攒（cuán）：聚集、簇拥。 眉山：形容女子眉毛像远山一样弯曲秀美。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《庆清朝慢 · 长至》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《庆清朝慢 · 长至》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。