种
种松谣
我不愿种桃李花，春风已老空咨嗟。我亦不愿种杨柳，飞絮频沾大道泥，长条折尽离人手。 昨夜深山吼雷雨，蛟龙怒斗争掀舞。风驰电激欻然收，断甲遗鳞齐入土。 眼前突兀化作松，虬枝铁干翻游龙。呼童汲井竞灌溉，盛夏谡谡摇清风。 广庭皎月明如水，老鹤叫月舞不已。清影须从拂地看，惊涛直欲凌空起。 自笑支离不世情，愿随辟榖学长生。披襟独坐松阴下，还向松根乞茯苓。
📝 《种松谣》的译文是什么？
我不愿意种桃李花，因为春风一老，它们就白白让人叹息。我也不愿意种杨柳，柳絮频繁沾满大道的泥土，长长的枝条被离别的人折尽。
昨夜深山里吼起雷雨，蛟龙愤怒争斗翻腾起舞。风驰电掣般忽然收住，断落的龙甲和遗下的龙鳞全都落入泥土。
眼前突兀地化作松树，盘曲的枝条像铁干一样翻滚着游龙。呼唤童仆汲井水争相灌溉，盛夏时节松叶飒飒摇动清风。
宽阔庭院里皎洁的月光明亮如水，白鹤对着月亮鸣叫飞舞不停。清朗的影子必须从拂地的地方看去，惊涛骇浪似的树影直欲凌空而起。
我自笑自己孤僻不合世俗之情，愿意跟随辟谷学习长生之道。敞开衣襟独自坐在松阴下，还向松根乞求茯苓。
💡 种松谣讲了什么？（赏析）
这首《种松谣》讲的是诗人不想种娇气的桃李和易折的杨柳，而偏偏要种松树的故事。作者心情很坚定，他羡慕松树在风雨后依然挺拔，就像那些能经受考验的人。背的时候，你可以抓住“雷雨变松”这个神奇画面：想象昨天还是狂风暴雨里的蛟龙，今天突然变成了铁骨铮铮的松树，这样就能记住它不畏艰难、生机勃勃的样子啦！
🔍 如何理解《种松谣》中的词句？（注释）
咨嗟：叹息、感叹。 欻然：忽然、迅速的样子。 虬枝：盘曲的树枝。 谡谡：形容风吹树木发出的声音。 支离：身体残缺或性情孤僻，这里指不随波逐流。 辟谷：不吃五谷，道家的一种养生修炼方法。 茯苓：一种寄生在松树根上的菌类植物，古人认为有药用价值。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《种松谣》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《种松谣》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。