步
步蟾宫 · 寿潘庆济表兄封翁七十双庆
岁星下界来游戏。休再问、神仙甲子。鹿车对挽出花间，难得是、椿萱并美。 晚年骑省无情绪，且种就、庭阶兰芷。洪崖喜捧寿觞来，愿许附、霓裳队里。
📝 《步蟾宫 · 寿潘庆济表兄封翁七十双庆》的译文是什么？
岁星（木星）下凡来到人间，像游戏一样玩耍。不要再问什么神仙的甲子年岁了。夫妻二人推着鹿车在花丛中走出，难得的是父母都健康美好。晚年辞官回家没有烦恼情绪，就在庭院台阶旁种上了兰花和芷草。洪崖仙高兴捧着酒杯来祝寿，希望允许我加入那霓裳羽衣的仙队里一起欢庆。
💡 步蟾宫 · 寿潘庆济表兄封翁七十双庆讲了什么？（赏析）
这首词是清朝人洪炳文给表祖父贺七十岁生日写的。他在词里把爷爷比作天上的星星下凡，说爷爷奶奶身体好、感情好，退休后在家种花种草，生活很悠闲快乐。背的时候，可以想象一幅画面：老两口推着小车在花丛里散步，旁边还有仙人拿着酒杯来祝寿，特别热闹喜庆。整首词充满了祝福和开心的气氛，读起来就像在看一场热闹的生日派对。
🔍 如何理解《步蟾宫 · 寿潘庆济表兄封翁七十双庆》中的词句？（注释）
步蟾宫：词牌名，是一种填词的曲调名称。 表兄封翁：对表祖父的尊称。 岁星：古代指木星，传说它是神仙下凡的象征。 鹿车：一种轻便的小车，常用来形容隐居或孝养父母的场景。 椿萱：椿树代指父亲，萱草代指母亲，合起来指父母双全。 骑省：指在朝廷做官，这里说“无情绪”表示退休后的轻松自在。 兰芷：两种香草，比喻品德高尚的人或美好的环境。 洪崖：传说中的仙人名字。 霓裳队：指穿着华丽霓裳的仙女队伍，象征仙境欢乐。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《步蟾宫 · 寿潘庆济表兄封翁七十双庆》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《步蟾宫 · 寿潘庆济表兄封翁七十双庆》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。