南
朝代
明
作者
喻综

南浦 · 浦滕王阁怀古

天高气爽,看平楚、落叶动秋声。南国惊霜征雁,带影下寒城。漠漠轻舟过雨,湿帆飞远、几点微星。更萧条鸦集,陌头衰柳,残照万峰青。 瑟瑟江澄染练,忆从前、何事不凝情。日月销磨今古,不见旧旗旌。青雀黄龙何在,也阶除、惟有树长生。叹去来、月上栏杆,空际水波明。

📝 《南浦 · 浦滕王阁怀古》的译文是什么?

天气高远清爽,看平原上的树木和落叶在秋风中发出声响。南国的霜气惊动了远行的大雁,它们带着影子飞下寒冷的城池。迷蒙的细雨中轻舟驶过,湿润的船帆飞向远方,天边只有几点微弱的星光。更显得萧条的是乌鸦聚集,路头的柳树已经枯萎,夕阳的余晖让万座山峰呈现出青色。江水澄澈碧绿,像染了白绢一样,想起从前,有什么事不让人深情凝望呢?日月消磨着古往今来,再也看不见旧时的旗帜了。青雀楼和黄龙船在哪里呢?台阶旁边,只有树木在长久生长。感叹时光的流逝,月亮升上了栏杆,空旷的水面上波光粼粼。

💡 南浦 · 浦滕王阁怀古讲了什么?(赏析)

这首词写的是作者站在滕王阁上看秋天景色,心里想着以前的故事。当时作者心情有点孤单,看着落叶、大雁和夕阳,觉得时间过得真快,以前热闹的船只和旗帜都不见了,只有树还在长。背的时候,你可以抓住“从热闹到安静”这个画面线索:先想刚才看到的秋景有多美又有点冷,再想以前的人和船哪里去了,最后看月亮照在水面上的样子。这样就能把整首词连起来了。

🔍 如何理解《南浦 · 浦滕王阁怀古》中的词句?(注释)

平楚:指平原上高大的树木。 征雁:远行的大雁。 漠漠:形容雨雾迷茫的样子。 练:白色的绢,这里比喻清澈的江水。 旗旌:古代军队用的旗帜。 阶除:台阶。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《南浦 · 浦滕王阁怀古》背诵练习建议

适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《南浦 · 浦滕王阁怀古》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。