六
六幺令 · 法性
浑沦朴散,天地始玄黄。乌飞兔走渐生,群物类开张。一点如如至性,扑入臭皮囊。游魂失道,随波逐浪,万年千载不还乡。 错了鸿蒙体段,憎爱日相望。却认父母形骸。做我好容光。劫劫轮回贩骨,受尽苦和殃。何人闻早,寻他归路,莹然恢廓旧嘉祥。
📝 《六幺令 · 法性》的译文是什么?
混沌的元气朴素散开,天地才分出黑黄。太阳月亮渐渐升起,万物开始生长。那一点如如不动的本性,扑进了臭皮囊里。游荡的灵魂失去了正道,随波逐浪,千万年也回不了家乡。
弄错了鸿蒙原本的体段,憎恨和喜爱天天在眼前相望。却把父母的形体当作我最好的容光。在轮回中奔波贩卖骨头,受尽了痛苦和灾殃。有谁能早早听到,寻找它回家的路,让它重新变得光明开阔,恢复旧日的吉祥。
💡 六幺令 · 法性讲了什么?(赏析)
这首词讲的是人从出生到长大的故事。作者觉得我们本来像一团纯净的光,后来掉进身体里,被贪爱和烦恼缠住,忘了回家的路。背的时候,可以想象一个发光的小精灵,钻进脏衣服里迷路了,最后努力找回家。作者心情很着急,想叫醒大家别只顾着玩,要早点找回自己原本干净的样子。
🔍 如何理解《六幺令 · 法性》中的词句?(注释)
浑沦:指宇宙形成前混沌未分的状态。 乌飞兔走:比喻太阳和月亮的运行,代表时间流逝。 如如:佛教用语,形容本性真实不变的样子。 臭皮囊:指人的身体,常用来表示身体是暂时的、不净的。 鸿蒙:指天地开辟前的混沌之气。 劫劫:指无数次的灾难或轮回的过程。
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《六幺令 · 法性》背诵练习建议
适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《六幺令 · 法性》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。