兰
朝代
清
作者
屈大均

兰

花香不出林,谁识蕙兰心。 幸得微风起,吹来满素襟。

📝 《兰》的译文是什么?

花香不飘出树林,谁又能知道蕙兰的心意呢?幸好有微风轻轻吹起,把香气送到了洁白的衣襟上。

💡 兰讲了什么?(赏析)

这首小诗写的是藏在深山里的一株兰花。它虽然香,却不愿随便飘散出去炫耀,只有懂它的人才能明白它的高洁。作者当时心里可能有点孤单,觉得自己的好品质没人看见,但转念一想,只要有微风吹过,哪怕只是沾到一点香味,也是一种美好的相遇。背的时候,可以想象自己是一朵安静的兰花,等着风儿来送礼物。

🔍 如何理解《兰》中的词句?(注释)

蕙兰:一种香草,比喻品德高尚的人。 素襟:白色的衣襟,指干净的衣裳。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《兰》背诵练习建议

适合阶段:小学低年级可优先练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《兰》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 屈大均 的诗词

横塘寄徐昭法

雨过横塘水,人家湿暮烟。 湖山深竹里,鸡犬落花边。 昔至杨梅熟,今来莲叶圆。 相思胥口月,之子在渔船。

蕉利村春望

望望烟波上,芭蕉满海天。 人家龙眼国,生计荔枝田。 日出莺花里,云生鸡犬边。 捕鱼乘水节,一一放罛船。

苦竹派道中

田随山曲折,处处水泉飞。 车响知溪急,畲高识土肥。 禾垂将吐穗,莲落尚留衣。 竹笋从人取,青青满翠微。

丁卯腊月十三日恭逢家慈大人八十有四寿日喜赋五章

岁岁嘉平月,诗称寿母篇。 麻姑将九十,桃子定三千。 养恨芝薇薄,居愁市井偏。 多金辞仲子,未是许身年。

丁卯腊月十三日恭逢家慈大人八十有四寿日喜赋五章

忠养无穷日,难终孝子身。 三千王母岁,六十老莱春。 竹笋冬方茁,梅葩腊已新。 炉红烧雉熟,持作早餐频。

庚午仲夏承大司马吴公招同诸公奉陪京卿张公宴集城西禅院次张公元韵四首并以送行

一水逐潮回,临流泛羽杯。 玉珂花底散,银管柳边开。 六箸仙人戏,双钩草圣才。 荔枝题赋罢,更咏酒杨梅。