思
朝代
元
作者
仇远

思佳客

落尽残红雨乍收。新篁静院叫钩辀。柳丝轻拂阑干角,怕引闲愁懒上楼。 春淡淡,水悠悠。绮窗曾为牡丹留。转头千载真成梦,赢得春风一枕愁。

📝 《思佳客》的译文是什么?

落花已经落尽,雨刚刚停歇。新长的竹子在安静的院子里发出像“钩辀”一样的鸟鸣声。柳丝轻轻拂过栏杆的一角,因为怕勾起闲愁,所以懒得登上高楼。春天的景色淡淡的,流水悠悠远去。雕花的窗户曾经是为了留住牡丹花而设。转眼间千年过去真的像一场梦,只留下了春风和枕头上的一点点愁绪。

💡 思佳客讲了什么?(赏析)

这首词写的是春天快结束时,作者看到花落雨停、鸟儿叫唤,心里有点孤单。他不想上楼,因为怕想起不开心的事。以前漂亮的窗户还留着,但如今花开已去,千年时光就像一场梦。背的时候,你可以想象那个画面:雨停了,柳树轻轻摇,作者坐在窗前叹气,只有一阵春风吹着枕头。心情是淡淡的忧伤,不是大哭大闹那种哦。

🔍 如何理解《思佳客》中的词句?(注释)

乍:忽然,刚刚。 篁(huáng):竹林。 钩辀(gōu zhōu):拟声词,这里形容鸟叫声。 阑干:栏杆。 绮窗:雕花精美的窗户。 牡丹:一种名贵的花,象征富贵或美好的事物。 赢得:只得到。 一枕:指睡一觉的时间或枕头边的地方。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《思佳客》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《思佳客》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 仇远 的诗词

处暑后风雨

疾风驱急雨,残暑扫除空。 因识炎凉态,都来顷刻中。 纸窗嫌有隙,纨扇笑无功。 儿读秋声赋,令人忆醉翁。

立冬即事二首

【其一】 细雨生寒未有霜,庭前木叶半青黄。 小春此去无多日,何处梅花一绽香。 【其二】 奇峰浩荡散茶烟,小雨霏微湿座毡。 肯信今年寒信早,老夫布褐未装棉。

惊蛰日雷

坤宫半夜一声雷,蛰户花房晓已开。 野阔风高吹烛灭,电明雨急打窗来。 顿然草木精神别,自是寒暄气候催。 惟有石龟并木雁,守株不动任春回。

五月六日晴芮君节卞西仲诸友来泛蒲和韵

端午凄凉雨压城,忽然端六报新晴。 素衣尘暗行人老,绿树阴浓曙日明。 倦眼冥冥浑似雾,忧心悄悄只如酲。 枇杷荐酒犹堪醉,杏子微酸尚带生。

立春

山城历日到每迟,新春残腊俱不知。 若非一鞭醒寒梦,梅柳争春无了时。 牛刀小试东风手,目中全牛果何有。 勾芒舁归古庙中,官吏升堂酌春酒。

金缕曲

仙骨清无暑。爱兰桡、撑入鸳波,锦云深处。休唱采莲双桨曲,老却鸥朋鹭侣。算只有、青山如故。旧雨初晴新水涨,画桥低、杳霭迷苍渚。头戴笠,日亭午。 独醒耿耿空怀楚。渺愁予、岸芷江蓠,尚青青否。锦瑟谩弹斑竹恨,难写湘妃怨语。怅谁与、孤芳为主。流水无声云不动,向渔郎、欲觅桃源路。船尾带,落花去。