岳飞
飞事亲至孝，家无姬侍。吴玠素服飞，愿与交欢，饰名姝遗之。飞曰：“主上宵旰，宁大将安乐时耶！”却不受。玠大叹服。或问：“天下何时太平？”飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣！”师每休舍，课将士注坡跳壕，皆重铠以习之。卒有取民麻一缕以束刍者，立斩以徇。卒夜宿，民开门愿纳，无敢入者。军号“冻死不拆屋，饿死不掳掠”。卒有疾，亲为调药。诸将远戍，飞妻问劳其家；死事者，哭之而育其孤。有颁犒，均给军吏，秋毫无犯。善以少击众。凡有所举，尽召诸统制，谋定而后战，故所向克捷。猝遇敌不动。故敌为之语曰：“撼山易，撼岳家军难。”张俊尝问用兵之术，飞曰：“仁，信，智，勇，严，阙一不可。”每调军食，必蹙额曰：“东南民力竭矣！”好贤礼士，雅歌投壶，恂恂如儒生。每辞官，必曰：“将士效力，飞何功之有！”
📝 《岳飞》的译文是什么？
💡 岳飞讲了什么？（赏析）
这篇古文讲的是南宋名将岳飞的故事。作者毕沅在清朝写这篇文章，是为了夸岳飞不仅打仗厉害，人品更是高尚。岳飞心里装着国家和百姓，对父母孝顺，对士兵像亲人，对敌人像老虎。背的时候，可以抓住“冻死不拆屋”这个画面，想象大雪天士兵宁愿挨冻也不进老百姓家的样子。这种纪律严明又充满爱心的军队，真的让人敬佩！
🔍 如何理解《岳飞》中的词句？（注释）
宵旰：天没亮就起来，天黑了才吃饭，形容皇帝勤于政事。 姝：美丽的女子。 却：推辞，拒绝。 徇：示众。 统制：古代官职名，指统领军队的官员。 蹙额：皱眉头，表示发愁。 恂恂：温和恭顺的样子。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《岳飞》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《岳飞》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。