牧
朝代
唐
作者
崔道融

牧竖

牧竖持蓑笠,逢人气傲然。 卧牛吹短笛,耕却傍溪田。

📝 《牧竖》的译文是什么?

牧童穿着蓑衣戴着斗笠,遇到人时神气十足、十分骄傲。他躺在牛背上吹着短笛,耕田的人却站在溪边的田地旁。

💡 牧竖讲了什么?(赏析)

这首诗写的是一个放牛的小孩子。他穿着雨衣斗笠,遇到大人还特别神气,躺在牛背上吹笛子,真自在!作者崔道融看到这一幕,心里觉得很有趣,也很羡慕这种无忧无虑的生活。背的时候,你可以想象那个画面:一个小孩趴在牛背上,溪水在旁边流,笛声悠悠的,多好玩呀!

🔍 如何理解《牧竖》中的词句?(注释)

牧竖:放牛的孩子。 持:拿着。 蓑笠:用草或棕做的雨衣和斗笠。 气傲然:神气十足的样子。 傍:靠近。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《牧竖》背诵练习建议

适合阶段:小学低年级可优先练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《牧竖》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 崔道融 的诗词

溪居即事

篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。 小童疑是有村客,急向柴门去却关。

溪上遇雨二首

【其一】 回塘雨脚如缫丝,野禽不起沉鱼飞。 耕蓑钓笠取未暇,秋田有望从淋漓。 【其二】 坐看黑云衔猛雨,喷洒前山此独晴。 忽惊云雨在头上,却是山前晚照明。

西施滩

宰嚭亡吴国,西施陷恶名。 浣纱春水急,似有不平声。

梅花

数萼初含雪,孤标画本难。 香中别有韵,清极不知寒。 横笛和愁听,斜枝倚病看。 朔风如解意,容易莫摧残。