渔
朝代
宋
作者
郭应祥

渔家傲 · 用履齐韵赠邵惜惜

自古馀杭多俊俏。风流不独夸苏小。又见尊前人窈窕。花枝袅。贪看忘却朱颜老。 曲巷横街深更杳。追欢买笑须年少。悔不从前相识早。心灰了。逢场落得掀髯笑。

📝 《渔家傲 · 用履齐韵赠邵惜惜》的译文是什么?

自古以来,杭州这个地方就有很多俊俏的人才。风流倜傥的名声,不只是因为夸耀苏小小。今天又看见酒杯前有一位美丽的女子。她像花枝一样摇曳多姿。我贪看她的样子,都忘了自己容颜会老。曲折的小巷和横穿的街道,到了深夜依然幽静深远。想要寻欢作乐、买笑取乐,必须趁着年少。后悔当初没有早点认识她。心里已经灰心了。在应酬的场合里,只能耸着胡子苦笑一场。

💡 渔家傲 · 用履齐韵赠邵惜惜讲了什么?(赏析)

这首词是宋代郭应祥写给朋友邵惜惜的,用轻松调侃的语气写杭州的热闹和人情世故。作者看到美景美人,感叹时光易逝,年轻时不抓紧享受,老了容易后悔。背的时候抓住“花枝袅”的画面,想象少女在街头跳舞的样子,再对比“心灰了”的无奈,就能记住那种从欢喜到失落的转变。

🔍 如何理解《渔家傲 · 用履齐韵赠邵惜惜》中的词句?(注释)

馀杭:指现在的杭州。 窈窕:形容女子身材美好、举止文雅。 朱颜:红润的脸色,这里指青春年华。 深更杳:深夜里寂静深远。 逢场:遇到某种场合或机会。 掀髯:翘起胡须,常表示得意或无奈的笑。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《渔家傲 · 用履齐韵赠邵惜惜》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《渔家傲 · 用履齐韵赠邵惜惜》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 郭应祥 的诗词

鹧鸪天 · 次孚先韵,重阳前两日无尽藏作

依约滩声杂艣声。波光隐映月华明。眼前好景真无尽,身外浮名尽可轻。 穷胜赏,续欢盟。直饶风雨也须晴。满头插菊掀髯笑,笑道齐山浪得名。