墨
朝代
汉
作者
戴圣

墨子 · 鲁问第四十九

子墨子谓公尚过曰:「子观越王之志何若?意越王将听吾言,用我道,则翟将往,量腹而食,度身而衣,自比于群臣,奚能以封为哉?……」

📝 《墨子 · 鲁问第四十九》的译文是什么?

墨子对公尚过说:“你观察一下越王的志向怎么样?如果越王愿意听从我的话,采纳我的主张,那么我就去。我会量着肚子吃饭,量着身子穿衣,把自己和群臣一样,哪里还能接受封地呢?……”

💡 墨子 · 鲁问第四十九讲了什么?(赏析)

这篇短文讲的是墨子拒绝高官厚禄的故事。墨子是个很特别的人,他当老师不是为了赚钱或做官,而是为了帮助天下人。当他听说越王可能重用他时,他说只要越王听他的道理,他就去帮忙,但自己只吃简单的饭、穿普通的衣,不要什么大官和封地。背的时候,你可以想象一个画面:墨子穿着朴素,吃得很少,却心里装着大大的梦想。这种不贪心、一心为公的精神,最值得我们学习!

🔍 如何理解《墨子 · 鲁问第四十九》中的词句?(注释)

子墨子:对墨子的尊称。 翟(dí):墨子自己的名字。 量腹而食:根据肚子的饥饿程度来吃饭,形容生活简朴。 度身而衣:根据身体的大小来裁制衣服,形容不追求奢华。 奚以:哪里用得着。 封:分封土地或官职赏赐。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《墨子 · 鲁问第四十九》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《墨子 · 鲁问第四十九》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。