述
述怀
中原初逐鹿，投笔事戎轩。 纵横计不就，慷慨志犹存。 杖策谒天子，驱马出关门。 请缨系南粤，凭轼下东藩。 郁纡陟高岫，出没望平原。 古木鸣寒鸟，空山啼夜猿。 既伤千里目，还惊九逝魂。 岂不惮艰险，深怀国士恩。 季布无二诺，侯嬴重一言。 人生感意气，功名谁复论。
📝 《述怀》的译文是什么？
中原大地刚刚像打猎一样群雄逐鹿，我扔掉笔去投军。纵横天下的计谋没能成功，但慷慨的志向依然存留。拄着拐杖拜见天子，骑马走出关门。请求绑缚南越王，扶着车轼前往东藩。曲折地登上高山，在平原间出没张望。古木上有寒鸟鸣叫，空山里传来夜猿啼哭。既为千里路途伤心，又惊得魂魄九次离散。难道不怕艰险吗？深深感念国士的恩情。季布从不违背诺言，侯嬴看重一诺千金。人生最重意气相投，谁还去谈论功名呢。
💡 述怀讲了什么？（赏析）
这首诗讲的是魏徵年轻时想靠计谋平定乱世，虽然没成功，但他报国的心一直没变。他后来遇到唐太宗，决定全心全意辅佐皇帝，哪怕路途再远、再危险也不怕。背的时候，可以抓住“扔下笔去拿武器”和“扶着车马出发”这两个画面，想象一个年轻人从书生变成勇士，心里装着大国的恩情，不在乎自己能不能出名，只在乎有没有把事做成。
🔍 如何理解《述怀》中的词句？（注释）
逐鹿：比喻群雄争夺天下。 戎轩：战车，代指军队。 请缨：请求杀敌或承担重任。 凭轼：扶着车前横木，表示敬意或决心。 九逝魂：形容极度惊恐或悲伤，魂魄几乎离体。 国士恩：国家杰出人士（如皇帝）的知遇之恩。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《述怀》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《述怀》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。