安
安静堂书事
勿学异世人,过常不可深。 勿学慢世人,侧身随浮沉。 白日当中天,难破是非心。 不有拔俗器,安得太古音。 大暑苦烦浊,清泉流高岑。 烈士无恋嫪,至理须推寻。
📝 《安静堂书事》的译文是什么?
不要学那些与世不同却过分怪异的人,因为走得太偏往往行不通。不要学那些轻慢世俗、随波逐流的人,因为他们侧身就能被卷入浊流。太阳高悬在天空正中,想要分辨清楚是非之心却很难。如果没有超凡脱俗的才能,又怎么能听到像远古那样纯正的声音?大暑天里苦于烦闷和浑浊,只有清泉在高高的山崖上流淌。有志向的人不会留恋私情,真正的大道理需要我们去努力推求寻找。
💡 安静堂书事讲了什么?(赏析)
这首诗是蔡襄在大热天读书时写的,他想告诉我们要做什么样的人。作者心情很坚定,他讨厌夏天那种让人心烦意乱的感觉,更讨厌社会上那些奇怪的人和随大流的人。背的时候,你可以抓住两个画面:一个是头顶烈日分不清是非,另一个是高山上清凉的泉水。记住,真正的君子要像那清泉一样,不随波逐流,还要主动去寻找最对的道理哦!
🔍 如何理解《安静堂书事》中的词句?(注释)
异世:与众不同但行为怪诞的人。过常:超越常规,指做得太过分。浮沉:比喻随着世俗风气上下起伏,没有主见。拔俗器:超出凡俗的才能或品格。高岑(cén):高山。烈士:有志向、有节操的人。恋嫪(lào):留恋、贪恋私情。至理:最根本、最正确的道理。
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《安静堂书事》背诵练习建议
适合阶段:小学中年级适合分段练习
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《安静堂书事》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。