微
- 朝代
- 唐
- 作者
- 李商隐
微雨
初随林霭动,稍共夜凉分。 窗迥侵灯冷,庭虚近水闻。
📝 《微雨》的译文是什么?
开始的时候,微雨像树林中浮动的雾气一样,时有时无,若隐若现;渐渐地,分掉了一点夜晚的凉意,让人感觉到了它的存在。
夜深了,它透窗入户,让灯火闪烁不定,离窗很远也能感觉到它的冰凉;仔细听还能感觉到从空旷的院子里传来的轻微淅沥声。
💡 微雨讲了什么?(赏析)
这是唐代诗人李商隐创作的一首咏雨诗。此诗前两句写傍晚前后微雨刚落不久的情景,后两句写夜深后微雨落久的情景。全诗摹写入微,绘形绘声,通过多方面的刻画,传达出微雨的内在神韵,其妙处在于从虚处着笔,避免从正面铺写雨的形态,只是借人的感受作侧面烘托,显得非常灵活而新鲜。
🔍 如何理解《微雨》中的词句?(注释)
林霭(ǎi):林中的云气。霭,雾气。 稍:渐渐。共:与,跟。 迥(jiǒng):远。一作“逼”。 虚:这里是空旷的意思。
想让孩子爱上背诗?加入内测 吧!
我们正在寻找首批种子用户,抢先体验 AI 语音陪练功能。
名额有限,先到先得。
扫码加入微信群
获取内测邀请码
