夜对雪寄杜使君
片片含天意，纷纷势莫拘。 洒于诸瑞后，忧恐一冬无。 鹤凚声偏密，风焦片益粗。 冷牵人梦转，清逼瘴根徂。 扫径僧倾笠，为诗士弃炉。 桥高银螮蝀，峰峻玉浮图。 盈尺何须问，丰年已可□。 遥思郢中曲，句句出冰壶。
📝 《夜对雪寄杜使君》的译文是什么？
💡 夜对雪寄杜使君讲了什么？（赏析）
小朋友，这首诗是唐代贯休写的，他在一个下雪天想念朋友杜使君。你看，雪花像是有上天的心意，纷纷扬扬停不下来，让诗人担心冬天没雪。雪太冷了，连鹤叫声都变密，风吹得草都焦了。这时候，扫地的和尚帽子都歪了，写诗的人也不生火了，因为外面太美太冷啦！桥像彩虹，山像玉塔，雪积得很厚，说明明年一定是丰收年。最后诗人说，朋友你的诗就像冰壶一样纯净好听。背的时候，你可以想象自己站在大雪里，看着像玉一样的山和桥，心里想着远方的好朋友。
🔍 如何理解《夜对雪寄杜使君》中的词句？（注释）
杜使君：姓杜的刺史大人，是作者的朋友。 凚（jìn）：极冷，这里指结冰的地方。 瘴根：指南方山林中的湿热毒气。 徂（cú）：往，去。 螮蝀（dì dōng）：虹，这里形容桥像彩虹一样。 浮图：佛塔，这里形容山峰像玉做的宝塔。 郢中曲：古代楚地的高雅乐曲，比喻杜使君的诗才高超。 冰壶：盛冰的玉壶，比喻心地纯洁或诗文清丽。 □：原文此处有缺字，通常补为“知”或“期”，意为可以知道或期待。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《夜对雪寄杜使君》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《夜对雪寄杜使君》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。