哭
哭李商隐二首
【其一】 成纪星郎字义山,适归高壤抱长叹。 词林枝叶三春尽,学海波澜一夜乾。 风雨已吹灯烛灭,姓名长在齿牙寒。 只应物外攀琪树,便著霓裳上绛坛。 【其二】 虚负凌云万丈才,一生襟抱未曾开。 鸟啼花落人何在,竹死桐枯凤不来。 良马足因无主踠,旧交心为绝弦哀。 九泉莫叹三光隔,又送文星入夜台。
📝 《哭李商隐二首》的译文是什么?
成纪星郎字义山,刚刚回到高壤怀抱长叹。词林枝叶三春尽,学海波澜一夜乾。风雨已吹灯烛灭,姓名长在齿牙寒。只应物外攀琪树,便著霓裳上绛坛。虚负凌云万丈才,一生襟抱未曾开。鸟啼花落人何在,竹死桐枯凤不来。良马足因无主踠,旧交心为绝弦哀。九泉莫叹三光隔,又送文星入夜台。
💡 哭李商隐二首讲了什么?(赏析)
这首诗是崔珏写给好朋友李商隐的悼亡诗。李商隐才华很高,但一生没当上大官,很可惜。作者当时心情非常悲痛,觉得好人才华被埋没了。背的时候,可以抓住两个画面:一个是风雨把灯吹灭了,就像生命突然结束;另一个是凤凰因为竹子死了不再飞来,象征失去知音。想象一下,朋友走了,世界好像都变冷了。
🔍 如何理解《哭李商隐二首》中的词句?(注释)
适归:刚好回归。高壤:指坟墓。词林:比喻文学界。乾:同“干”,干涸。齿牙寒:形容听到名字让人心里发凉。踠(wǎn):弯曲。绝弦:断弦,比喻知音去世。三光:指日、月、星。夜台:指阴间。
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《哭李商隐二首》背诵练习建议
适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《哭李商隐二首》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。