如梦令 · 昨夜雨疏风骤

📝 《如梦令 · 昨夜雨疏风骤》的译文是什么？

💡 如梦令 · 昨夜雨疏风骤讲了什么？（赏析）

春夜里大自然经历了一场风吹雨打，词人预感到庭园中的花木必然是绿叶繁茂，花事凋零了。因此，翌日清晨她急切地向「卷帘人」询问室外的变化，粗心的「卷帘人」却答之以「海棠依旧」。对此，词人禁不住连用两个「知否」与一个「应是」来纠正其观察的粗疏与回答的错误。「绿肥红瘦」一句，形象地反映出作者对春天将逝的惋惜之情。全词充分体现出作者对大自然、对春天的热爱，篇幅虽短，但含蓄蕴藉，意味深长，对人物的心理刻画栩栩如生，以对话推动词意发展，跌宕起伏，显示出作者深厚的艺术功力。

🔍 如何理解《如梦令 · 昨夜雨疏风骤》中的词句？（注释）

如梦令：又名「忆仙姿」「宴桃源」。五代时后唐庄宗（李存勖）创作。《清真集》入「中吕调」。三十三字，五仄韵，一叠韵。 雨疏风骤：雨点稀疏，晚风急猛。疏，稀疏。 浓睡：酣睡。 残酒：尚未消散的醉意。 浓睡不消残酒：虽然睡了一夜，仍有馀醉未消。 卷帘人：有学者认为此指侍女。 绿肥红瘦：绿叶繁茂，红花凋零。